sexta-feira, 18 de novembro de 2011

What is it? - The concept

Kids on the road is a family ministry born in 2010. Its goal, to serve others regardless of faith, ethnicity, nationality, gender or age.
It all started at a dinner table in a gathering of old friends, now mummies and daddies. Entrusted with the noble task of bringing up children in the Lord, amidst a secular society where individualism and self-gain is the name of the game, how can we let our children share in the joy of service, experience for themselves that "a better thing is to give than to receive"?

No matter what children may decide to become in the future, they would have tasted that glimpse of hapiness which comes from being useful to man and God.
But how to get children involved? That was the chellenge. many such aid Ministries in our church today are aimed at either retired people or youth. Our proposal is to create a new project, very small, to start off with, where mummies, daddies and children can work together.
*

Kids on the road é um ministério familiar nascido em 2010. O seu objectivo: servir outros sem olhar a crença, étnia, nacionalidade, género ou idade.
Tudo começou num jantar de velhos amigos, agora mamãs e papás. Envolvidos na nobre tarefa de educar as crianças no amor de Deus, no meio de uma sociedade secularizada, dominada pelo individualismo e pela busca dos interesses pessoais, como podemos permitir que as nossas crianças partilhem a alegria do serviço e experimentem eles mesmos que “melhor coisa é dar do que receber”?

O que quer que seja que estas crianças decidam fazer na sua vida futura, eles terão experimentado já a felicidade que sentimos quando somos úteis ao homem e a Deus.
Mas como envolver as crianças? Esse é o desafio. Muitos dos ministérios disponíveis na nossa igreja, actualmente, destinam-se a idosos ou jovens. O nosso objectivo foi o de criar um novo projecto, muito pequeno para começar, onde mamãs, papás e crianças possam trabalhar juntos em benefício de outros.